Місто Любек на півночі Німеччини має багату історію. Колись це було найважливіше місто Ганзейського союзу, коли його називали «королевою Ганзи». Тоді він був і зараз є важливим портом на Балтійському морі. Любек був настільки великим, що в 1375 році імператор Карл IV порівняв його з Венецією, Римом, Пізою та Флоренцією, які він назвав «славами Європи». Місто має захоплюючий історичний центр, який просто просить пішки дослідити його. Частина історичного центру була зруйнована бомбами Другої світової війни, але в Любеку залишилося достатньо туристичних визначних пам'яток, щоб надати відвідувачам натяк на колишню велич міста.
10. Бургтор
https://maps.google.com/?ll=53.873798,10.691200&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Бургтор - це північні міські ворота в Любеку. Побудований у 1444 році, він є одним із двох, що залишилися з чотирьох баштових воріт, побудованих у середньовічні часи. Свою назву він отримав від замку, що стоїть через річку Траве. Розташовані в старому Любеку, ворота замку мають будівлі, побудовані зверху та навколо нього. До пізньоготичних воріт була прибудована романська вежа. Ці середньовічні ворота дуже вражають, хоча асфальтовані вулиці з автомобілями якимось чином здаються невідповідними його історичному минулому. Дошка на стінах воріт вшановує пам’ять Наполеона, що в’їхав у місто у 1806 році.
9. Пассат
https://maps.google.com/?ll=53.958057,10.881389&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Цей високий вітрильний корабель був побудований в 1911 році в Гамбурзі і плавав між Південною Америкою та Європою. Хоча вона більше не перевозить важкі вантажі по морях світу, це елегантне вітрильне судно нагадує відвідувачам про час, коли Passat кинув виклик високим хвилям під повним вітрилом і став морським символом балтійського курорту Травемюнде. Зараз це добре відоме місце зустрічей і містить музей та молодіжний гуртожиток.
8. Будденбрукхаус
https://maps.google.com/?ll=53.868290,10.685721&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Buddenbrookhaus - це елегантний таунхаус за адресою Mengstrasse 4 у Любеку. Побудований у 1758 р., Це був будинок дитинства письменників Томаса та Генріха Манна. Розташований навпроти церкви Святої Марії, будинок був майже повністю зруйнований під час бомбардувань Другої світової війни; лишився тільки фасад. Будинок не був перебудований, як колись, але фасад залишили, а за ним побудували музей на честь Томаса Манна. Будинок став місцем для сімейної саги, про яку Манн писав у своїй книзі «Будденбрукхаус». Цей музей обов'язково варто відвідати шанувальникам Манна.
7. Любецький собор
https://maps.google.com/?ll=53.860802,10.685800&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Любецький собор бере свій початок у 12 столітті, коли Генріх Лев дав споруду романської споруди для єпископа Любекського. Велична споруда є однією з найстаріших пам’яток Любека. Лютеранський собор був частково зруйнований під час авіаудару у Другій світовій війні. Вівтар, датований 1696 роком, та безцінний орган були зруйновані, хоча велике розп’яття та багато середньовічних поліптихів були збережені і їх можна побачити сьогодні. Реконструкція церкви завершилася в 1982 році. До зусиль відновлення належало додавання ліфта, щоб доставити відвідувачів на вершину дзвіниці.
6. Любекер Ратхаус
https://maps.google.com/?ll=53.866436,10.685288&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Любекер Ратхаус - одна з найвидовищніших і найважливіших ратуш Німеччини. Він особливо пишний, коли освітлюється вночі. Ратуша розпочалася у 1230 році як три двосхилі будинки, побудовані на ринку. З роками він розширювався, поки не став достатньо великим для проведення ганзейських зборів. Інтер’єр ратуші можна відвідати під час щоденних екскурсій. Зайшовши всередину, відвідувачі повинні звернути увагу на різну висоту дверей судової зали. Особи, визнані невинними у злочинах, що залишилися біля вищих дверей, тоді як злочинці вийшли із зали суду через коротші двері.
5. Лікарня Хайліген-Гайст
https://maps.google.com/?ll=53.871346,10.689988&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Зовні лікарня Хайліген-Гайст зовсім не схожа на лікарню з загостреними дахами та шпилями, що сягають у небо. Але лікарня Святого Духа доглядає хворих та людей похилого віку з 13 століття. Частина з них і сьогодні використовується як лікарня. Сьогоднішні відвідувачі захоплюються чудовою каплицею та оригінальними фресками; кажуть, що церковна будівля є однією з визначних пам'яток Любека, які варто подивитися. Щорічно тут проводиться різдвяний ярмарок міста, що дає покупцям можливість побачити кабінки, де жили пенсіонери. У лікарні, розташованій у старому місті, також проходить листопадовий ярмарок ремесел, де представлені вироби людей похилого віку.
4. Марієнкірхе
https://maps.google.com/?ll=53.867699,10.685000&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Марієнкірхе (церква Святої Марії) домінує над горизонтом Любека з вежами, що досягають неба більше ніж 120 метрів (400 футів). Побудована понад 700 років тому ця цегляна готична церква стала взірцем для багатьох інших церков у Балтійському регіоні. Розташована в старому ганзейському купецькому кварталі, Марієнкірхе - найважливіша церква в Любеку. З найвищим у світі цегляним склепінням церква лунає під музику - від органів до 11 історичних дзвонів до хору хлопчиків Любека, відомого тим, що співав Страсну Іоанна у Страсну п’ятницю. Церква та багато важливих творів мистецтва були знищені під час повітряного нальоту 1942 року. Однак багато картин було збережено і їх можна побачити в реконструйованій церкві.
3. Святий Петрі зу Любек
https://maps.google.com/?ll=53.865734,10.683245&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Сент -Петрі - це місце, куди варто подивитися чудовий вид на Любек. Значно пошкоджені бомбардуванням Другої світової війни, реставраційні роботи цієї церкви XII століття досі тривають, переважно в її внутрішньому просторі. Зусилля з реконструкції включають ліфт, щоб підняти відвідувачів на вершину, звідки відкривається вражаючий 360-градусний вид на це середньовічне місто; найкращий час для подорожі - захід сонця. Постійні церковні служби ще не проводяться, але ця велична церква використовується як місце для проведення культурних та мистецьких заходів.
2. Травемунда
https://maps.google.com/?ll=53.966667,10.866667&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Травемюнде - старий приморський курорт у гирлі річки Траве, що закінчується в затоці Любек на Балтійському морі. Заснований у 1187 році, цей мальовничий сонний відділ Любека колись був важливим у Ганзейському союзі, а також був портом, де відвідувачі можуть ловити пороми до Скандинавії та інших країн Балтії. Спільнота налічує менше 15 000 постійних мешканців, а тисячі туристів з’їжджаються до цього району на вихідні. Піщаний пляж є його найпопулярнішою визначною пам'яткою. Старе місто з вулицями з морською назвою варто дослідити пішки. Травемунде був місцем для багатьох сцен роману лауреата Нобелівської премії Томаса Манна "Бадденбрукс".
1. Гольстентор
https://maps.google.com/?ll=53.866199,10.679700&z=18(ПЕРЕГЛЯНТИ КАРТУ)
Гольстентор - одна з двох залишилися міських воріт міста Любек. Побудований між 1464 і 1478 роками, він вважається символом Любека через дві захоплюючі круглі вежі та арочний вхід. Як не дивно, але в 1863 році більшістю голосів лише в один голос було прийнято рішення не знести ворота, а натомість відреставрувати їх. Ворота були в дуже поганому стані, оскільки щороку вони заглиблювалися на кілька сантиметрів глибше в землю. Холстенські ворота були ретельно відреставровані, і рух було зупинено. Сьогодні музей всередині проливає світло на історію воріт та на дні середньовічної меркантильної слави Любека.